案例研究知名品牌汽车客户案例
应对全球市场，为汽车行业客户提供本地化服务方案
客户介绍
该客户是一家具有百年历史的跨国性企业集团，全球500强，是全球知名的汽车配套产品供应商之一。
团队构成
我们为此客户配备的服务团队由一名客户经理、一名客服助理、一名项目经理、一名排版人员、多名英语翻译、若干母语译员及多名配音人员组成。
运营模式
为客户提供覆盖整个汽车生命周期的语言和内容服务，确保客户的子公司、细分客户群体和全球市场之间实现清晰有效的沟通。通过这一服务，我们协助客户加速产品发布进度、降低管理支出，并缩短上市时间。我们的质量监控体系能够迅速、准确地完成国内外汽车行业标准法规的语言转换工作，以确保在保障质量的同时实现规模化翻译。
内容类型
新闻稿、法律合同、指南、综合技术解决方案系统、汽车说明文件、教材、视频、同声传译等
工作量
近十年的合作中，我们已经成功完成了500多次合作，翻译了约900万字。
语种
中英互译为主，中文翻译成法语、意大利语、西班牙语、德语、葡萄牙语、日语、韩语、印尼语、荷兰语、泰语、越南语、阿拉伯语等十几个语种
客户评价
作为一家大型跨国公司，为了适应不同市场、贴近本地社区，我们需要精准的本地化内容和翻译。瑞科在这一关键角色中表现出色。
021-63760188
sh@locatran.com
上海
上海市徐汇区裕德路 126 号氪空间大楼 2128 室
南京
南京市玄武区红山路常发广场 3 号楼 825-829 室