在新文科建设背景下，围绕产教融合，以语言服务企业运营实践为依托，以满足学生实习实训需求，提高翻译专业学生未来就业竞争力和工作能力为目标，致力于协助高校培养高端复合型翻译实践人才，促进行业健康可持续发展。在全国翻译专业学位研究生教育指导委员会指导下，瑞科公司联合多家业内的技术公司主办的第二期翻译实务高端训练营现公开招生。

课程目标

以语言服务企业岗位设置为课程设计主线，课程力求覆盖全流程，注重实操，贴近行业实际，力争打造“有理论、有实践、有内容、有温度”的校外翻译职业教育互联网学习平台，推进构建高质量的翻译社会化教育体系，成为我国翻译高等教育的可靠补充，为社会培养职业化的翻译人才。

课程受众

翻译专业和外语专业学生、教师，翻译爱好者及翻译相关从业者。

特色优势

1. 师资雄厚：数位翻译行业重量级大咖直播传道授业，并邀请多位来自国内高校的实践派学者及翻译行业从业者授课；
2. 物超所值：时长3个月，满足大部分MTI学生的毕业实习要求。一次训练营收获3个月实习证明。模拟字数5万字左右，可以开具翻译字数证明，满足毕业要求；
3. 主题突出：以语言服务企业岗位设置为课程设计主线，覆盖岗位全流程，知识体系完整；
4. 内容新颖：教学案例和模拟项目均采用市场素材，教学中涉及的软件均为市场主流工具，让学员体验真实的翻译场景，了解真实的翻译行业；
5. 形式多样：课程采用教学软件，上课简单便捷，采取直播互动式教学与视频课程相结合，在约定时间内可反复回看，不受地域和日程限制；
6. 内容实用：职场小白通过课程可以了解语言服务企业的岗位设置，作业流程，以及职场中所需的相关技能；
7. 服务贴心：设有专属的学员群，问题都可以直接与助教老师沟通。公司经理和人事总监全程关注你的学习，未来有机会入职瑞科；
8. 创新设计：与国内礼仪培训机构合作，嵌入商务职场礼仪课程，提高学员未来的职场礼仪；
9. 联合发证：与主流的CAT公司合作，联合开课，结业颁发计算机辅助翻译工具培训证书，提高学员未来的就业竞争力；
10. 翻译竞赛：结业前，举办翻译竞赛，选拔优异学员，公开表彰，并可出具推荐信，向用人单位优先推荐。

学员收获

1. 聆听译界大咖经验分享，获得丰富的理论与实践知识；
2. 接受翻译公司资深专家指导，掌握行业前沿信息，提升翻译实操能力；
3. 获得由亚太地区30强语言服务商开具的精美实习证书、培训证书和翻译实践字数证明，如果你足够优异，还会获得学员荣誉证书和工作推荐信；
4. 获得由和两家主流的CAT技术公司联合颁发的“计算机辅助翻译工具培训证书”；
5. 有机会获得国际认证的“国际注册商务礼仪师（CIBET）”证书（注：证书费与工本费另计），为你的职业生涯增色添彩；
6. 获得与近百所高校众多翻译学子同堂学习的机会，为你的学业再深造和职业生涯搭建更多人脉；
7. 有机会来进行线下实习（南京与上海两地任选）；
8. 优先进入人才库，成为签约译员，参与付费翻译项目，成就翻译人生。

课程安排

报名须知

1. 报名时间：2021年5月25日—7月14日
2. 开班时间：2021年6月18日—9月18日
3. 收费标准：1099元/人/期
早鸟价699元/人（6月5日前报名享受此优惠）
同一学校10名学生（含10位），可有一位老师免费参加
4. 报名方式：
线上报名：关注瑞科公众号，进入小鹅通购课
联系电话：15195958721 周老师 17301773908 巴老师

温馨提示

1. 课程回放期为7天；
2. 课程完成度低于70%不予颁发实习证明等相关证书，作业完成低于1000字，不予开具翻译实践字数证明；
3. 课程报名后，不予退款；
4. 课程相关问题，工作人员都会帮助大家解决，工作时间为9:00-18:00。