2016年7月2日，在12周年庆典大会上，随着东南大学外国语学院MTI中心主任郭庆博士和董事长刘克超在“共建校企合作教学与实践基地”协议书上的签字，正式成为东南大学的MTI教学实习基地，至此，已与包括上海师范大学、南京林业大学、西交利物浦大学、大连海洋大学、安徽工业大学等在内的十所高校建立了校企合作关系，共同培养翻译专业或MTI人才，积极推动国内MTI教育的发展。

东南大学是中央直管、教育部直属的全国重点大学，是“985工程”和“211工程”重点建设的大学之一。东南大学的外语教学历史悠久。早在1902年三江师范学堂筹办之初就首设日文教学。1903年学堂开学，开设课程17种，其中英文、日文各占一门。1917年在国内首设英文专修科。1983年成立外语教研室，1987年设外国语言系，2006年由外国语言系更名为外国语学院。

东南大学外国语学院历来人文荟萃，名家云集。先后在学院主持工作的著名学者有吴宓（哈佛大学）、梅光迪（哈佛大学）、楼光来（哈佛大学）、张士一（哥伦比亚大学）等著名学者。在过去百余年的教学实践中，学院为国家培养了一大批国内外著名学者、专家和高级人才，著名的语言学家吕叔湘就是其中的杰出代表。

东南大学外国语学院现为江苏省高等学校外语教学研究会会长单位、江苏省翻译协会、江苏省科技翻译协会、南京翻译家协会副会长单位, 同时是全国外语考试的考点之一，授权承担着全国大学英语四六级考试、国际日本语能力测试、雅思、托福、GRE等外语考试任务，为社会提供优良服务。

(LocaTran Translations Ltd.)成立于2004年，是一家具有丰富行业经验的多语言翻译服务提供商(LSP)，在上海和南京设有专门的运营中心和翻译基地，专注于高端笔译、口译、网站翻译、软件本地化、桌面排版(DTP)、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等，主要翻译语种为英语、日语、韩语、德语、法语、西班牙语、俄语等语种，专注的翻译领域主要为法律合同、商务管理、机械制造、信息技术、生物医药等领域。

是中国翻译协会理事单位，美国翻译协会，全球化与本地化协会会员，中国翻译协会翻译服务委员会委员单位，中国翻译协会本地化服务委员会委员单位，全国翻译专业学位研究生教育实习基地，积极参与校企合作。